Сандық осциллографияға арналған қысқаша ағылшын-орыс сөздігі

Цифрлық осциллографтар сәулелік осциллографтарды энергетика және автоматика әлемінен толығымен дерлік ығыстырып шығарды.

Дегенмен, цифрлық осциллографтардың барлық мүмкіндіктерін толық пайдалану үшін басқару элементтері мен дисплейдегі белгілерді білу және түсіну қажет.

Сандық осциллографтардың көпшілігі шетелде шығарылады және олардағы белгілер негізінен ағылшын тілінде.

Мамандарға жаңа техниканы меңгеруге және оның барлық мүмкіндіктерін пайдалануға көмектесу үшін цифрлық осциллографияның қысқаша сөздігін ұсынамыз.

ACQUIRE - алу, сатып алу. Осциллографта бұл параметр әдетте деректерді цифрлық түрге немесе оның түріне түрлендіруді білдіреді.

AVERAGE - орташаландыру. Әдетте өлшенген шамалардың орташалануын білдіреді.

CH - Channel. Арнаны таңдау түймесі немесе арна кірісі.

Дөрекі - дөрекі. Дөрекі баптау тұтқалары әдетте белгіленеді.

CURSOR - меңзер. Өлшеу курсорын басқару түймесі немесе тұтқасы.

DSO - Digital storage Oscilloscope. Сандық сақтау осциллографы.

EDGE - шеті, майданы. Сигнал жиегі бойынша синхрондау функциясы.

EQUIVAVLENT - эквивалентті сынамалау. Жиілігі осциллографтың сынамалау жиілігінен асатын мерзімді i\h сигналдары үшін қолданылады. Сондай-ақ стробоскопиялық іріктеу деп аталады, мұнда сигнал бірнеше кезеңде цифрланады, осылайша келесі іріктеу нүктесі келесі кезеңнен алынады.

EXT - сыртқы. Әдетте сыртқы синхрондау сигналы үшін кіріс.

FALL - төмендейтін фронт бойынша синхрондау.

FFT - жылдам Фурье түрлендіруі. Бұл функция қосылған кезде дисплейде сигнал спектрі көрсетіледі.

FINE - дәл. Реттегіштерді дәл баптаумен белгілеу.

FORCE - күш. Мәжбүрлеп іске қосу немесе синхрондау.

ЖИІЛІК - жиілік.

GND - Жер. Кіріс жерге қосу немесе жерге қосу қосқышы.

LEVEL - деңгей. Әдетте синхрондау деңгейін реттеу.

LOAD - жүктеу. Бұрын жазылған деректерді дисплейге шығару командасы.

MATH - математикалық функциялар. Мысалы, әртүрлі арналардан сигналдарды азайту немесе қосу.

MEASURE - өлшем. Өлшеу режимін қосу.

MENU - осциллографтың ішкі баптауларының мәзірі.

OFF - аспапты немесе қандай да бір функцияларды ажырату.

ON - құрылғыны немесе қандай да бір функцияларды қосу.

RESET - қайта орнату. Әдетте құрылғының зауыттық параметрлеріне оралу түймесі немесе функциясы.

RISE - өрлемелі шеп бойынша синхрондау.

RUN\STOP - осциллографты бастау/тоқтату.

SAMPLE - үлгі, сынамалау. Сигналды цифрлық түрге түрлендіру және осциллографтың жадында және дисплейінде сигналдың цифрлық үлгісін алу процесі.

SAVE - сақтау, жазу. Әдетте деректерді жадта сақтау командасы.

МАСШТАБ - масштаб. Осциллограф дислейлеріндегі тор өлшемдерін реттеу.

SEC/DIV - Бөлуге секунд. Тордың көлденеңінен өлшемділігі.

SELECT - таңдау. Әдетте функцияларды немесе әрекеттерді таңдау түймесі немесе тұтқасы.

SELF ADJ - осциллографты өздігінен баптау.

SOURCE - дереккөз. Әдетте синхрондау көздерін ауыстыру үшін қолданылады.

TRIGGER - синхрондау.

UTILITY - утилиталар. Кіріктірілген микробағдарламалар немесе осциллограф функциялары.

VOLTS/DIV - Бөлуге вольт. Дисплейдегі тордың тігінен өлшемділігі.

WIDTH - ені. Импульстің ұзақтығы немесе оның ені.

Дайындалды ЖШС Test instruments портал материалдары бойынша PRIBOR.KZ